- urbanisieren
- vt1) урбанизировать2) книжн облагораживать; придавать городской вид
Универсальный немецко-русский словарь. 2014.
urbanisieren
Смотреть что такое "urbanisieren" в других словарях:
urbanisieren — urbanisieren:verstädtern … Das Wörterbuch der Synonyme
urbanisieren — verstädtern * * * ur|ba|ni|sie|ren 〈V. tr.; hat〉 urban (2) machen * * * ur|ba|ni|sie|ren <sw. V.; hat: 1. städtebaulich erschließen. 2. (bildungsspr.) kulturell, zivilisatorisch verfeinern; verstädtern. * * * ur|ba|ni|sie|ren <sw. V.; … Universal-Lexikon
urbanisieren — ur|ba|ni|sie|ren 〈V.〉 urban machen … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
urbanisieren — ur|ba|ni|sie|ren <zu ↑...isieren>: 1. städtebaulich erschließen. 2. verstädtern; städtischen Bedingungen anpassen (z. B. in kultureller u. zivilisatorischer Hinsicht) … Das große Fremdwörterbuch
urbanisieren — ur|ba|ni|sie|ren (verstädtern) … Die deutsche Rechtschreibung
verstädtern — urbanisieren * * * ver|stạ̈d|tern 〈V.〉 I 〈V. tr.; hat〉 eine Region verstädtern städtisch machen, dem städtischen Leben u. Wesen angleichen II 〈V. intr.; ist〉 städtisch werden, städtische Lebensform annehmen * * * ver|städ|tern [auch: … ʃtɛ… ]… … Universal-Lexikon
Urbanisierung — Urbanisation; Verstädterung; Landflucht * * * Ur|ba|ni|sie|rung 〈f. 20〉 1. das Urbanisieren 2. das Urbanisiertwerden * * * Ur|ba|ni|sie|rung, die; , en: das Urbanisieren; das Urbanisisertwerden. * * * Urbanisierung … Universal-Lexikon
Urban — Urbān (lat.), städtisch, fein, gebildet; Urbanität, feine Lebensart; urbanisieren, städtisch, fein machen … Kleines Konversations-Lexikon
Villa 31 — Häuser der Villa 31 gegenüber dem Busbahnhof Retiro Die Villa 31 ist die bekannteste informelle Siedlung (Villa Miseria) in der argentinischen Hauptstadt Buenos Aires. Sie liegt im Stadtteil Retiro in der Innenstadt auf einem Grundstück, das zum… … Deutsch Wikipedia
erschließen — 1. a) besiedeln, bevölkern, kolonisieren, kultivieren, nutzbar machen, urbanisieren, urbar machen, zugänglich machen; (schweiz.): urbarisieren; (Amtsspr.): aufschließen. b) auftun, heranziehen, sich zunutze machen; (Bergbau): aufschließen. 2.… … Das Wörterbuch der Synonyme
urbar machen — besiedeln, bevölkern, erschließen, kultivieren, nutzbar machen, roden, urbanisieren, zugänglich machen; (schweiz.): urbarisieren; (Amtsspr.): aufschließen. * * * urbarmachen→kultivieren … Das Wörterbuch der Synonyme
